【MasterOfPottery】バージョン0.9.9bリリース！新要素やってみた【アップデート情報】

f:id:nameko_pppp:20210818180829j:plain

store.steampowered.com

前の記事で紹介した陶芸マスターのバージョン0.9.9bが、8月11日の水曜日にリリースされました。

以下、アップデート情報

Long time no see! After a period of development, version 0.9.9b is now available!
The update content is as follows:

Order systems:

There will be orders from customers in the game, and you can get paid for making pottery according to their needs.

The tea house will be unlooked after completing the order of the "tea house". Drinking tea can increase the inspiration value and the maximum inspiration value.

Scene changes:

As the number of visitors increases, a bus stop will be built near the showroom.

After completing the "tea house" order, a tea house billboard will appear near the showroom.

Parts and props:

Added three new grips and two photostudio props.

Optimization:

Modified the effect of rainy days.

Optimized the performance when making pottery.

Other:

Added a BGM for the teahouse.

日本語翻訳（公式）

長い間あっていませんでしたね！開発期間を経て、バージョン0.9.9bが利用可能になりました。更新内容は以下のとおりです。

注文システム：

ゲーム内でお客様からのご注文があり、お客様のニーズに合わせて陶器作りの代金をお支払いいただけます。

「ティーハウス」の注文が完了すると、ティーハウスのロックが解除されます。お茶を飲むと、吸気値と最大吸気値を上げることができます。

シーンの変更：

来場者数が増えるにつれ、ショールームの近くにバス停が建設されます。

「ティーハウス」の注文が完了すると、ショールームの近くにティーハウスの看板が表示されます。

パーツと小道具：

3つの新しいハンドルと2つの写真撮影小道具を追加しました。

最適化：

雨の日の効果を変更しました。

陶器を作るときのパフォーマンスを最適化しました。

その他：

ティーハウスのBGMを追加しました。

日本語翻訳（DeepL）

ご無沙汰しております。開発期間を経て、バージョン0.9.9bがリリースされました!
アップデート内容は以下の通りです。

注文システム：

ゲーム内にお客様からの注文があり、そのニーズに合わせて陶器を作ることで報酬を得ることができます。
の注文を完了すると、茶室が見向きもされなくなります。お茶を飲むとひらめき値とひらめき値の最大値が上昇します。

シーンが変わる：

来場者数が増えると、ショールームの近くにバス停が作られます。
お茶屋さん」の注文を完了すると、ショールームの近くにお茶屋さんの看板が出現します。

パーツや小道具：

グリップ3種、フォトスタジオ用小道具2種を追加しました。

最適化：

雨の日の効果を修正しました。
陶器を作るときのパフォーマンスを最適化しました。

その他：

茶室のBGMを追加しました。